New Orleans. Ilegální přistěhovalec vyhraje v kartách příliš velkou částku. Gangster Blackie a jeho kumpáni proto muže zabijí a peníze si vezmou zpět. Netuší, že jejich oběť byla infikována vysoce nebezpečným plicním morem a že se od ní sami nakazili. Městu tím pádem hrozí katastrofální morová epidemie. Je třeba...
Hlavní postavou napínavého noirového příběhu je šestadvacetiletý automechanik Dan Brady, jehož problémy začnou s nevrácenou dvacetidolarovkou od kamaráda. Dan peníze nutně potřebuje, aby mohl večer zapůsobit na Veru, novou servírku od Guse. Udělá proto manko na firemní kase, a ve snaze vrátit bankovku ještě před...
