Rychlostí nabité bitevní pole plné přeážek, zatáček a divokých skoků, kde lidští závodníci měří své síly se smrtícími roboty Drouny. Takové jsou zbrusu nové Hot Wheels. Přeskoč z šedé reality do kola síly, vstupn brány do úžasného nového prostoru. Jen ti nejlepší řidiči dokáží prokličkovat náročnými...
Kurt vymyslí plán na záchranu uvězněného bratra Wylda, ale odvěcí rivalové - skupiny Teku a Metal Maniacs musí na záchraně spolupracovat. Což není po tolika letech vzájemného a intenzivního soupeření jednoduchý úkol. Aby zjistili, kde se Wylde nachází, musí obě skupiny otevřít bránu do Cosmic Realm, dráhy plné...
Když učitelka angličtiny zjistí, že její manžel má poměr s jednou sexy studentkou, učiní rázný závěr. Milenci umírají při požáru a angličtinářka zmizí. O rok později je střední škola v Barker Springs plná řečí o nové atraktivní učitelce. Supluje hodiny anglické literatury, které ještě nikdy nebyly tak......
