Okupovaná Francie, 1942. Gilles je spolu s ostatními židy zatčen vojáky SS a poslán do tábora v Německu. Jen o vlásek unikne popravě, protože přísahá dozorcům, že není Žid, ale Peršan. Tato lež ho dočasně zachrání, ale je mu přidělen úkol na život a na smrt: učit perštinu velitele tábora Kocha, který sní o tom, že...
Max Helmer je lehkomyslný milionář. V rámci projektu společnosti, která patří jeho otci, je však nucen pracovat dva týdny jako hospodyně u sympatické Eleny. Kromě domácnosti se musí postarat i o její tři děti...
