Mladý tulák Frank Chambers si najde práci pomocníka v zapadlém motorestu, který patří dobráckému Nicku Papadakisovi. Tam také pozná Nickovu mladší přitažlivou a neuspokojenou manželku Coru. Po krátké době se z obou stanou vášniví milenci. Až tak vášniví, že se rozhodnou Franka zabít a získat peníze z jeho životní...
Doktorka Susan Wheeler se po smrti svého nejlepšího přítele v bostonské nemocnici, kde vykonává praxi, rozhodne dopátrat, co bylo příčinou jeho smrti. Zjistí, že až příliš hodně hospitalizovaných mladých a zdravých lidí upadá do kómatu, z kterého se už nikdy neproberou. Při své snaze zjistit, proč k tomu dochází,...
