Nafukovací pana v životní velikosti jednoho dne ožije. Aniž by to její majitel věděl, vyjde si na procházku do města, tam potká Junichiho, do kterého se zamiluje. S Junichim začne chodit a zároveň si najde práci ve stejném obchodě, kde pracuje. Zdá se, že jí všechno jde perfektně, dokud se nestane něco neočekávaného.
Příběh jednoho lidského života, v jehož středu stojí posedlost výtvarným „uměním“ – (sebe)destruktivního malíře v závěru hraje „kupodivu“ sám Kitano Takeshi, jehož výtvarnou tvorbou je celý film doslova zavalen. Narozdíl od ostatních filmů z téhož období, Achilles není zdaleka jen Kitanovou (auto)parodií, ale...
