Nadějný, chudý závodník motokrosu Miles narazí v kalifornské poušti na bionického bojového robota podobného psovi jménem A.X.L. Obdařený umělou inteligencí nové generace se srdcem psa, si A.X.L. vytváří s Milesem silné emocionální pouto.
Po událostech prvního filmu musí veverčák Bručoun se svými přáteli zabránit starostovi Oakton City zbourat jejich domov kvůli plánované výstavbě pochybného zábavního parku.
Na vysoké škole byla advokátka Molly Singerová ozdobou všech večírků. Teď má být propuštěna, protože nedokáže opustit své večírky. Mollyina šéfka Brenda jí řekne, že existuje jediný způsob, jak si zachránit práci: znovu se zapsat na svou starou alma mater, spřátelit se s Brendiným společensky neohrabaným synem...
London Clash je filmová hvězda, které se obrátí svět vzhůru nohama, když si musí vybrat mezi pronásledováním své jediné skutečné lásky a získáním životní hlavní role ve filmu.
