Detektiv Slater vyšetřuje vraždu svého kamaráda, po kterém zůstal pes Reno. Oba jsou z této situace nešťastní. Reno však není obyčejný pes. Při vyšetřování je Slaterovi víc než jen vyrovnaným partnerem. Navíc se k nim připojí Matthew, synovec zavražděného policisty. A tak v průběhu vyšetřování dochází k...
John Shepherd (Chuck Norris), bývalý policajt nyní pracuje jako soukromý detektiv. Zabývá se případem únosu bývalého brusiče diamantů, který za II. Světové války pracoval pro třetí říši než byl poslán do koncentračního tábora. Minulost se ale vrací v osobě bývalého příslušníka SS, který potřebuje pro svůj...
